twitter

28 octubre 2010

NOCHE Y OCHO SE ESCRIBEN CASI IGUAL EN UN MONTON DE IDIOMAS


Y no tengo explicacion para ello salvo la casualidad de que tanto en Latin como en Germanico tuvieran ese parecido.
Mira aquí viene unas lista, memoralizala y aprovecha este viernes para meterlo en la conversación aunque no venga a cuento.
FRANCES; nuit huit
ALEMAN: Nacht acht
GALLEGO: oito da noite
ITALIANO: notte otto
YIDISH: נאַכט אַכט
LATIN:octo nocte
HOLANDES:nacht acht
INGLES:night eight
NORUEGO:natt åtte

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Tal vez sea porque la hora octava del día marcaba el comienzo (más o menos) de la noche...

Vamos, se me acaba de ocurrir así de repente...

Cecilia

Lenka dijo...

Pues lo mismo sí! Vete a saber...

Ese cuadro lo tengo yo en mi salón. Me encanta.